注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

泥客

让我们一齐想象快乐的样子

 
 
 

日志

 
 

伟大的汉字  

2011-08-08 04:32:30|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

       前不久我家的旁边新开了一家酒楼,名字叫做“南厨”。看到这名字,我很肯定地对老婆说:“这间店肯定开不久”。“为什么呢”,老婆不解地问我。于是我对老婆说:“南字是个方位词,但回溯这个字的由来,在上古时期原是指一种产自南方的乐器。久而久之,就被用来指示南方了,因而这个字如果被用在酒店名时,会有矛盾,一方面南字通难的音,经营上容易产生很多的问题,甚至有经营不下去的危险,但另一方面,这间店的菜做的应该会不错,做的得如同音乐般的菜,味道当然差不了的。”果不其然,不久就看到小区总有一群人总是聚在一齐,不知在做什么,一经打听,原来是这间酒店开的位置太这于接近居民区,噪音及呛人味道当然少不了被人投诉,那些聚众的原来是正在商良对策的附近居民,不过好在店主可能是有背景的人,没事,尽管如此店照开不误,而且生意看上去还相当不错。有一次为了省时间我在这间酒店招侍朋友,上去了一回,吃完后朋友们都觉得这酒店其实菜的味道很多不错。不过,这之后大概又过了二年,这间店还是倒闭了。尽管老婆千百个不理解,她的理由是:“真不理解一个一到晚上吃饭的人多到找不车位的酒店,怎么会这么快就倒闭”,你要是知道这家店的停车场有多大,就更不容易理解了。

      事情说到这里,有许多人会认为我所说的过于牵强,看上去这不是一种逻辑性的分析,很难说服人,倒有点象在算命。

      其实真实的情况并非如此,所有西方的语言如果要研究都可上溯至拉丁文古老的字根,当然也有类似的作用,但拼音文字所暗含的意义远不及汉字的多,字母原本的意义已经不可考,而且就算可考,亦不过二十几个。而汉字则不同,汉字的发生及演变在中国有非常好的记录,汉字无疑是现存于世最古老的文字,而且仍旧处于不断地演化之中。如果把沸洛伊德的潜意识心理学与汉了的研究相结合,便会非常直接地呈现出用字人的心理状态,而一个人的心理状态是能够说明很多东西的,从这个意义上来说,汉字在很多方面有出人意料的应用,比如说心理学。当然,汉字的伟大之处远不止与此。

      在我眼里,汉字就是一种世界语,中国从南到北,南腔北调,但只是用看的,什么都可以明白的。日本人、韩国人,甚至越南人,如果到了中国,内急时也基本上不用担心找不着厕所。汉字曾经是东亚所共有的。但自西方文化入侵,汉文化逐渐退缩,汉字就难色变得衰微起来。但我敢说,中国文化就算有一天全盘西化了,汉字也不会消亡,甚至那些由于种种原因弃汉字不用的民族,也总有一天会重新认识这种文字并发觉她的好处。汉字并不是汉族独有的东西,她原本就是东亚许多民族共同的文化基因。汉字本身就是历史。这一点完全不同于拼音文字。历史使人陪明。一个真正了解汉字的人总会是一个聪明的人,只可惜太少人明白这一点。西方文字简单易学,但养份就太少了。汉字其实也不难学,只是学习的方法较为特殊。我以为现在中国的文字教育是存在大问题的,每一个汉字,或都有大概2000多年的历史,每一个都宝藏着无数的小典故,但教授这些文字的老师由于中国特殊的原因,大都算不上是对汉字有真正的了解的人。中国落后,并非汉字所造成,同样使用汉字的日本人则完全没有为之有所阻碍。一此中国学者,还有一些西方人,都认为中国人长期的高文盲率是由于汉字过于难学造成的,这显然是极之荒谬的。中国的统治者们都视愚民为最大的治国良方,在这种大的背景之下,谈教育也就失去了意义,更不要说怎样的教育效率高。

      汉字是古代中国人对世界最大的贡献,远远在四大发明之上。中国人现在最该做的,是最大限度的向西方人学习,但绝没有必要弃汉字不用,民主、科学以及法制的进步,基本上与汉字无关,我们的着力点对了,方向对了,我们才会以最快的最省力的方式强大起来。完全没有必要在已经很完备的方面,比如说文字上做更多的改革。我们学习西方的文字,是为了更好的理解他们的思想,向他们学习。我们要学习并了解我们自己的文字,不只是为了继承传统那么简单。而是因为这种文字是智慧和历史的浓缩,总有一天世界上的人们会认识到这一点。汉字存在的意义,一经和西方文化产生良好的互动,便会释放出迷人的魅力。

    

  评论这张
 
阅读(209)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017